Mostre

Letture

5 ottobre - 5 novembre 2018 | diagonale librogalleria

GIANNI DESSI' - CONFUCIO: Studio Integrale. Letture 10

Le opere di Dessì accompagnano una ideale lettura dello Studio Integrale di Confucio, nella traduzione italiana di Ezra Pound.
GIANNI DESSI' - CONFUCIO: Studio Integrale.  Letture 10

*

5 ottobre - 5 novembre 2018
diagonale librogalleria, via dei chiavari 75 00186 Roma

*

Venerdì 5 Ottobre alle ore 18.30 presso la librogalleria Diagonale, si inaugura la mostra di Gianni Dessì Confucio: Studio Integrale. Saranno esposte opere su carta cinese, tela ed una scultura che accompagnano una ideale lettura dello Studio Integrale di Confucio, nella traduzione italiana di Ezra Pound. Un piccolo volume stampato a Rapallo nel 1942, presso la Scuola Tipografica dell’Orfanotrofio Emiliani con il testo cinese e la traduzione italiana. 

Nel catalogo della mostra, curato interamente dall’artista, le opere si intercalano alle pagine della prima edizione del 1942, mai illustrandolo, ma come componendo con immagini e segni dei nuovi possibili ideogrammi immaginari.

Dalla postfazione in catalogo di Eugenio Lo Sardo: “Nei testi di Confucio non vi era nessun riferimento a dio e nessuna teologia. Parole semplici, domande e risposte, calate in una raffinata retorica, con esempi tratti dalla vita di tutti i giorni…” 

Il catalogo che è un vero e proprio libro d'artista è un omaggio di Gianni Dessì a George Wong con la riproduzione fotografica della traduzione italiana di Ezra Pound e Alberto Luchini.

Scheda tecnica mostra 

TITOLO: 

CONFUCIO STUDIO INTEGRALE

ARTISTA: 

GIANNI DESSÌ

DATE: 

Opening 5 OTTOBRE 2018 – DAL 5 OTTOBRE AL 5 NOVEMBRE 2018

NUMERO OPERE: 

21 opere china su carta cinese, 2 opere olio su tela, una ceramica raku

CATALOGO:

Testi in catalogo di Gianni Dessì e Eugenio Lo Sardo.